relevante Treffer

• pastoral (adj.)
  قائِمٌ على الرَّعْي
  mehr ...
• el agnosticisme (n.) , m
  إيمان القائم على الشك
  mehr ...
• fantaisiste (adj.)
  قَائِم عَلَى هَوَى الْإِنْسَان
  mehr ...
• nihiliste (adj.) , {phil.}
  قَائِم عَلَى مَذْهَب الْعَدْمِيَّة {فلسفة}
  mehr ...
• trust (n.) , {Wirt}
  اتِّحَاد قَائِم عَلَى الِاحْتِكَار {اقتصاد}
  mehr ...
• cartel (n.) , {Wirt}
  اتِّحَاد قَائِم عَلَى الِاحْتِكَار {اقتصاد}
  mehr ...
• riverain (adj.)
  قَائِم عَلَى ضَفَّة نَهْر
  mehr ...
• capricieusement (adv.)
  بِشَكْل قَائِم عَلَى هَوَى الْإنْسَان
  mehr ...
• morphopsychologie (n.) , {psych.}
  عِلْم نَفْس قَائِم عَلَى الْبِنْيَات التَّشْكِيلِيَّة {علم نفس}
  mehr ...
• secrétariat (n.)
  المَكْتَبُ القَائِمُ على إِعْدادِ سِجِلَّاتِ الإِدَارَة
  mehr ...
• infirmier (n.)
  القائِمُ على شُئُونِ المَرْضَى تَبَعًا لِإِرْشادِ الطَّبِيب
  mehr ...
• garde-malade (n.) , {professions}
  القائِمُ على شُئُونِ المَرْضَى تَبَعًا لِإِرْشادِ الطَّبِيب
  mehr ...
• algèbre (n.) , {math.}
  فَرْع مِنْ فُرُوع الرِّيَاضَة قَائِم عَلَى إِحْلَال الرُّمُوز مَحَلّ الْأَعْدَاد {رياضيات}
  mehr ...
• la fréquentation (n.) , f
  مشاركة
  mehr ...
• el apparentement (n.) , m
  مشاركة
  mehr ...
• mitoyenneté (n.) , {Recht}
  مُشَارَكَة {قانون}
  mehr ...
• la assistance (n.) , f
  مشاركة
  mehr ...
• abonnement (n.)
  مُشَارَكَة
  mehr ...
• la association (n.) , f
  مشاركة
  mehr ...
• la collaboration (n.) , {professions}, f
  مشاركة
  mehr ...
• la communion (n.) , {relations}, f
  مشاركة
  mehr ...
• la cogestion (n.) , f
  مشاركة
  mehr ...
• el partenariat (n.) , m
  مشاركة
  mehr ...
• synergie (n.)
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة
  mehr ...
• apport (n.)
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة
  mehr ...
• coopération (n.)
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة
  mehr ...
• partageur (adj.)
  مُحِبّ لِلْمُشَارَكَة
  mehr ...
• cohabitation (n.) , {relations}
  مُشَارَكَة فِي السُّكْنَى
  mehr ...
• contribution (n.)
  مُسَاهَمَة ’ مُشَارَكَة
  mehr ...
• la sympathie (n.) , f
  مشاركة وجدانية
  mehr ...

Textbeispiele

• Les connaissances; Les processus participatifs; Les technologies appropriées.
  المعارف العمليات القائمة على المشاركة التكنولوجيات الملائمة.
• L'approche adoptée a été à la fois active et participative.
  اعتُمد نهج قائم على المشاركة الفعلية.
• Promouvoir les processus participatifs
  هاء - تشجيع العمليات القائمة على المشاركة
• Participation des parties prenantes et approche participative
  إشراك أصحاب المصلحة/النهج القائم على المشاركة
• Délimitation participative des terres
  تعيين حدود الأراضي بصورة قائمة على المشاركة
• Développement territorial participatif et négocié
  تنمية الأقاليم القائمة على المشاركة والتفاوض
• Dans l'ensemble de la région, les mécanismes participatifs sont peu efficaces.
  الآليات القائمة على المشاركة ضعيفة في جميع أنحاء المنطقة.
• organisations non gouvernementales et les organisations
  ألف- العمليات القائمة على مشاركة المجتمع المدني والمنظمات غير الحكومية
• Déclaration de Séoul sur la gouvernance participative et transparente
  إعلان سول بشأن نظام الحكم القائم على المشاركة والمتسم بالشفافية
• Choix des objectifs en matière de réduction de la pauvreté
  الفاعلون والعمليات القائمة على المشاركة، بما في ذلك: